ikoku meiro no croisee
วันนี้จึงขออนุญาตรีวิวอนิเมที่เหมาะสมกับวัยผู้เขียนมากนั่นก็คือ ikoku meiro no croisee
ใช่เลย นี่เป็นอีกเรื่องที่ไม่คิดจะดูเลยสักนิด แต่ด้วยความว่างเลยคิดว่าลองๆดูหน่อย ไหนๆก็มีคนเอามาให้ทั้งแพ๊คแล้ว ถ้าเกิดติดใจจะได้ไม่ต้องรอเป็นอาทิตย์
ปรากฏว่า.....................
ดูแล้วอิ่มใจมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ไม่ใช่เพราะนางเอกโลลิ ไม่ใช่เพราะพระเอกอายุมากกว่า แต่เพราะอะไร เรามาว่ากันเลย
ikoku meiro no croisee หรือชื่อฝรั่งเศสคือ La croisée dans un labyrinthe étranger
ผลงานจากผู้วาด Gosick อาจารย์ ทาเคดะ ฮินาตะ โดยนำเสนอช่วงเวลาในปลายศตวรรษที่ 19 ณ ปารีส ประเทศฝรั่งเศส เรื่องราวของยูเนะสาวน้อยฌาปองแน๊ส (ชาวญี่ปุ่น)จากนางาซากิ ที่ได้ขอให้ ออสการ์ โกลเดล( อดีตช่างร้านเหล็กที่ปัจจุบันได้วางมือให้หลานชายดูแลแทน) พาเธอมาที่ฝรั่งเศสด้วย โดยยินดีที่จะทำงานที่ร้านตีเหล็กเพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน ซึ่งที่นั่น โกล๊ด โกลเดล ไม่ค่อยพอใจกับการตัดสินใจของคุณปู่สักเท่าไหร่...... การใช้ชีวิตใต้ชายคาเดียวกัน แต่ทุกสิ่งทุกอย่างของเขาและเธอช่างต่างกัน ไม่ว่าจะภาษา อาหารการกิน ธรรมเนียมปฏิบัติ วิถีชีวิตที่ต่างกัน แต่ทั้งคู่ก็ค่อยๆปรับตัว พยายามจะเรียนรู้ พยายามที่เข้าใจซึ่งกันและกัน และนั่นก็ก่อให้เกิดสายสัมพันธ์ของทั้งคู่....................
แต่แหม นี่ไม่ใช่อนิเมรักหวานแหวนหรอกนะ การเดินเรื่องหลักนั้นจะนำเสนอผ่านตัวยูเนะ ซึ่งเป็นสาวน้อยวัยใส๊ ใส ที่ต้องปรับตัว และพยายามเรียนรู้ทุกอย่างให้เร็วทีสุด ไม่ใช่แค่มาเป็นสาวหน้าร้านคอยเรียกแขก ทำตัวน่ารักๆไปวันๆ แบบสวยแต่หน้าคุณค่าไม่มี เพราะยูเนะจะพยามทำงานบ้านหรืองานใดๆก็ตามที่เธอจะสามารถทำได้ เพราะการทำสิ่งใดๆที่เป็นประโยชน์นั้นจะรู้สึกตนมีคุณค่า และถือว่าเป็นการพึ่งพากันละกัน ช่วยเหลือเกื้อหนุนคนในครอบครัว(จะเห็นได้ว่าเธอรู้สึกไม่ดีเอามากๆเมื่อมีคนในบ้านบอกให้เธอไม่ต้องทำอะไร) การที่เธอพยามกินของที่เธอรู้สึกว่ามันไม่อร่อย เพราะเธอไม่อยากแปลกแยกจากคนในบ้าน ไม่อยากสร้างปัญหา? (แต่ไม่ต้องห่วงปัญหามีมาได้ตลอด) หรือทำให้เกิดภาระใดๆ แม้จะฝืนสุดๆก็ตามถึงขนาดเอาชีสไปจิ้มโชยุกินเลยนะเออ เอาโชยุหอบขึ้นเรือมาด้วย เป็นไงหล่ะ)และการที่เธอรับอาหารมาแล้วเธอจะต้องทานให้หมด แม้จะไม่หมดที่โต๊ะ เธอก็จะต้องนำกลับมาฟาดให้เรียบจงได้ ไม่เหลือไม่ทิ้ง เก็บชีสใส่แขนเสื้อครับ น่ารักมาก หรือความต่างทางวัฒนธรรมหลายๆอย่าง เช่นอาหารเช้าที่ชาวญี่ปุ่นต้องใช้เวลาเตรียมนาน และต้องเป็นข้าว แต่ที่นั่นกลับ มีชีส ซุป ขนมปัง กาแฟ แค่เนี๊ยะ....................ยูเนะถึงกับจะล้มทั้งยืนให้ได้ เพราะเธอตั้งใจเต็มที่ที่จะทำอาหารเช้า แต่ชาวฝรั่งเศสนั้นกลับทานกันง่ายๆ ง่ายเกิ๊นนสำหรับเธอ
ส่วนเรื่องการพรีเซนต์ประเทศบ้านเกิดของยูเนะนั้นก็มีนะครับ แม้มือเช้าจะพลาดไป แต่ก็ต้องมีมื้ออื่นบ้างละน่า เธอจึงเสนอมื้อค่ำเป็นหม้อไฟ ครับหม้อไฟนั้นถ้าจะตีความกันก็คือ เมนูที่ต้องอยู่ทานกันหลายๆคน ซึ่งก็คือครอบครัวที่พร้อมหน้ากันนั่นเองครับ
ส่วนธีมหลักที่ทำให้อนิเมเรื่องนี้อบอุ่นมากๆคือพัฒนาการทางความสัมพันธ์ของพระ-นางครับ เป็นการค่อยๆเรียนรู้ ค่อยๆเปิดใจ(ของพระเอก) ซึ่งแน่นอนว่ามันพัฒนาเป็นความรักครับ ถึงจะไม่ใช่รักแบบคนรักเน้นๆ แต่ให้ผู้ชมได้ซึมซับความรักในแบบคนในครอบครัว เป็นความรู้สึกห่วง คิดถึงอีกฝ่ายก่อนเสมอ (แม้บางทีจะเป็นการคิดแทนหรือคิดเองเออเองนั่นแหละ) ความห่วงใยของโกล๊ดที่มีต่อยูเนะ ความเชื่อมั่นของยูเนะที่มีต่อโกล๊ด ความกังวลของออสการ์ทีมีต่อการคิดและตัดสินใจของโกล๊ด แต่ออสการ์ก็ไม่เคยก้าวก่าย อีกทั้งยังเตื่อนสติโกล๊ดและปลอบใจยูเนะซึ่งจะเป็นแบบนี้แทบทุกครั้งถ้าพระ-นางของเรามีปัญหากัน
ยอมรับแบบออกนอกหน้าเลยว่าสำหรับอนิเมที่อบอุ่นหัวใจ(คนแก่)เรื่องนี้ ถ้าจะให้พูดถึงความรู้สึกดีๆที่ได้รับชม จะสาธยายได้อีกเป็นหน้ากระดาษเลย เอาเป็นว่าถ้าไม่ยึดติดแนวอนิเมที่ดู ทำใจว่างๆแล้วดูเรื่องนี้ยังไงก็ต้องเจอข้อดีบ้างรึอาจจะรักอนิเมเรื่องนี้เข้าเลยก็เป็นได้
ส่วนงานภาพเท่าที่ดูจนจบก็ถือว่ารักษาคุณภาพการผลิตไว้ได้ ไม่ได้สวยหรูหราอลังการแต่ก็ไม่มีเผาให้หงุดหงิดแต่อย่างใด การเดินเรื่องถือว่าไม่อืดอาด ดูแล้วไม่เหนื่อย ไปได้เรื่อยๆ (ส่วนตัวความน่าติดตามนั้นสูงกว่า TAMAYURA HITOTOSE) ดนตรีประกอบก็กลมกลืนกับแนวเรื่องและภาพไม่ได้โดดเด่น(แล้วจะเด่นทำไม?)นักพากษ์นั้นก็ไม่ใช่ดนดังอะไรมากมาย แต่ก็ให้เสียงได้ดีตามอารณ์ที่ตัวละครแสดง ตัวละครหลักๆในเรื่องนั้นก็มีไม่กี่คนครับ
Yune ให้เสียงโดย Touyama, Nao =Nakagawa, Kanonไอดอลสาวจากพี่เทพ , Knight, Margot จาก Kyoukai Senjou no Horizon
Claudel, Claude ให้เสียงโดย Kondo, Takashi = Heartnet, Train จาก Black Cat , Hibari, Kyoya จากReborn
Claudel, Oscar ให้เสียงโดย Tanaka, Hideyuki =Leo, Aioliaจาก Saint Seiya: The Hades Chapter - Elysion
Blanche, Aliceให้เสียงโดย Yuuki, Aoi= Kaname, Madokaจาก Mahou Shoujo Madoka★Magica , de Blois, Victorique จาก Gosick
Blanche, Camilleให้เสียงโดย Yahagi, Sayuri= Sairenji, Haruna จาก To LOVE-Ru
ขอย้ำว่า ถ้าว่างงงงงงงงงงงงงงงงงงมาก เบื่อฮาเร็ม ไม่เกี่ยงแนวอนิเม ไม่จำเป็นต้องมีสาวๆมากมายในเรื่อง
ชอบเรื่องที่อบอุ่น ซาบซึ้ง รักเล็กๆกุ๊กกิ๊กนิดหน่อย โปรดสอยมาชมกันเถิดเอย...........
วันนี้จึงขออนุญาตรีวิวอนิเมที่เหมาะสมกับวัยผู้เขียนมากนั่นก็คือ ikoku meiro no croisee
ใช่เลย นี่เป็นอีกเรื่องที่ไม่คิดจะดูเลยสักนิด แต่ด้วยความว่างเลยคิดว่าลองๆดูหน่อย ไหนๆก็มีคนเอามาให้ทั้งแพ๊คแล้ว ถ้าเกิดติดใจจะได้ไม่ต้องรอเป็นอาทิตย์
ปรากฏว่า.....................
ดูแล้วอิ่มใจมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ไม่ใช่เพราะนางเอกโลลิ ไม่ใช่เพราะพระเอกอายุมากกว่า แต่เพราะอะไร เรามาว่ากันเลย
ikoku meiro no croisee หรือชื่อฝรั่งเศสคือ La croisée dans un labyrinthe étranger
ผลงานจากผู้วาด Gosick อาจารย์ ทาเคดะ ฮินาตะ โดยนำเสนอช่วงเวลาในปลายศตวรรษที่ 19 ณ ปารีส ประเทศฝรั่งเศส เรื่องราวของยูเนะสาวน้อยฌาปองแน๊ส (ชาวญี่ปุ่น)จากนางาซากิ ที่ได้ขอให้ ออสการ์ โกลเดล( อดีตช่างร้านเหล็กที่ปัจจุบันได้วางมือให้หลานชายดูแลแทน) พาเธอมาที่ฝรั่งเศสด้วย โดยยินดีที่จะทำงานที่ร้านตีเหล็กเพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน ซึ่งที่นั่น โกล๊ด โกลเดล ไม่ค่อยพอใจกับการตัดสินใจของคุณปู่สักเท่าไหร่...... การใช้ชีวิตใต้ชายคาเดียวกัน แต่ทุกสิ่งทุกอย่างของเขาและเธอช่างต่างกัน ไม่ว่าจะภาษา อาหารการกิน ธรรมเนียมปฏิบัติ วิถีชีวิตที่ต่างกัน แต่ทั้งคู่ก็ค่อยๆปรับตัว พยายามจะเรียนรู้ พยายามที่เข้าใจซึ่งกันและกัน และนั่นก็ก่อให้เกิดสายสัมพันธ์ของทั้งคู่....................
แต่แหม นี่ไม่ใช่อนิเมรักหวานแหวนหรอกนะ การเดินเรื่องหลักนั้นจะนำเสนอผ่านตัวยูเนะ ซึ่งเป็นสาวน้อยวัยใส๊ ใส ที่ต้องปรับตัว และพยายามเรียนรู้ทุกอย่างให้เร็วทีสุด ไม่ใช่แค่มาเป็นสาวหน้าร้านคอยเรียกแขก ทำตัวน่ารักๆไปวันๆ แบบสวยแต่หน้าคุณค่าไม่มี เพราะยูเนะจะพยามทำงานบ้านหรืองานใดๆก็ตามที่เธอจะสามารถทำได้ เพราะการทำสิ่งใดๆที่เป็นประโยชน์นั้นจะรู้สึกตนมีคุณค่า และถือว่าเป็นการพึ่งพากันละกัน ช่วยเหลือเกื้อหนุนคนในครอบครัว(จะเห็นได้ว่าเธอรู้สึกไม่ดีเอามากๆเมื่อมีคนในบ้านบอกให้เธอไม่ต้องทำอะไร) การที่เธอพยามกินของที่เธอรู้สึกว่ามันไม่อร่อย เพราะเธอไม่อยากแปลกแยกจากคนในบ้าน ไม่อยากสร้างปัญหา? (แต่ไม่ต้องห่วงปัญหามีมาได้ตลอด) หรือทำให้เกิดภาระใดๆ แม้จะฝืนสุดๆก็ตามถึงขนาดเอาชีสไปจิ้มโชยุกินเลยนะเออ เอาโชยุหอบขึ้นเรือมาด้วย เป็นไงหล่ะ)และการที่เธอรับอาหารมาแล้วเธอจะต้องทานให้หมด แม้จะไม่หมดที่โต๊ะ เธอก็จะต้องนำกลับมาฟาดให้เรียบจงได้ ไม่เหลือไม่ทิ้ง เก็บชีสใส่แขนเสื้อครับ น่ารักมาก หรือความต่างทางวัฒนธรรมหลายๆอย่าง เช่นอาหารเช้าที่ชาวญี่ปุ่นต้องใช้เวลาเตรียมนาน และต้องเป็นข้าว แต่ที่นั่นกลับ มีชีส ซุป ขนมปัง กาแฟ แค่เนี๊ยะ....................ยูเนะถึงกับจะล้มทั้งยืนให้ได้ เพราะเธอตั้งใจเต็มที่ที่จะทำอาหารเช้า แต่ชาวฝรั่งเศสนั้นกลับทานกันง่ายๆ ง่ายเกิ๊นนสำหรับเธอ
ส่วนเรื่องการพรีเซนต์ประเทศบ้านเกิดของยูเนะนั้นก็มีนะครับ แม้มือเช้าจะพลาดไป แต่ก็ต้องมีมื้ออื่นบ้างละน่า เธอจึงเสนอมื้อค่ำเป็นหม้อไฟ ครับหม้อไฟนั้นถ้าจะตีความกันก็คือ เมนูที่ต้องอยู่ทานกันหลายๆคน ซึ่งก็คือครอบครัวที่พร้อมหน้ากันนั่นเองครับ
ส่วนธีมหลักที่ทำให้อนิเมเรื่องนี้อบอุ่นมากๆคือพัฒนาการทางความสัมพันธ์ของพระ-นางครับ เป็นการค่อยๆเรียนรู้ ค่อยๆเปิดใจ(ของพระเอก) ซึ่งแน่นอนว่ามันพัฒนาเป็นความรักครับ ถึงจะไม่ใช่รักแบบคนรักเน้นๆ แต่ให้ผู้ชมได้ซึมซับความรักในแบบคนในครอบครัว เป็นความรู้สึกห่วง คิดถึงอีกฝ่ายก่อนเสมอ (แม้บางทีจะเป็นการคิดแทนหรือคิดเองเออเองนั่นแหละ) ความห่วงใยของโกล๊ดที่มีต่อยูเนะ ความเชื่อมั่นของยูเนะที่มีต่อโกล๊ด ความกังวลของออสการ์ทีมีต่อการคิดและตัดสินใจของโกล๊ด แต่ออสการ์ก็ไม่เคยก้าวก่าย อีกทั้งยังเตื่อนสติโกล๊ดและปลอบใจยูเนะซึ่งจะเป็นแบบนี้แทบทุกครั้งถ้าพระ-นางของเรามีปัญหากัน
ยอมรับแบบออกนอกหน้าเลยว่าสำหรับอนิเมที่อบอุ่นหัวใจ(คนแก่)เรื่องนี้ ถ้าจะให้พูดถึงความรู้สึกดีๆที่ได้รับชม จะสาธยายได้อีกเป็นหน้ากระดาษเลย เอาเป็นว่าถ้าไม่ยึดติดแนวอนิเมที่ดู ทำใจว่างๆแล้วดูเรื่องนี้ยังไงก็ต้องเจอข้อดีบ้างรึอาจจะรักอนิเมเรื่องนี้เข้าเลยก็เป็นได้
ส่วนงานภาพเท่าที่ดูจนจบก็ถือว่ารักษาคุณภาพการผลิตไว้ได้ ไม่ได้สวยหรูหราอลังการแต่ก็ไม่มีเผาให้หงุดหงิดแต่อย่างใด การเดินเรื่องถือว่าไม่อืดอาด ดูแล้วไม่เหนื่อย ไปได้เรื่อยๆ (ส่วนตัวความน่าติดตามนั้นสูงกว่า TAMAYURA HITOTOSE) ดนตรีประกอบก็กลมกลืนกับแนวเรื่องและภาพไม่ได้โดดเด่น(แล้วจะเด่นทำไม?)นักพากษ์นั้นก็ไม่ใช่ดนดังอะไรมากมาย แต่ก็ให้เสียงได้ดีตามอารณ์ที่ตัวละครแสดง ตัวละครหลักๆในเรื่องนั้นก็มีไม่กี่คนครับ
Yune ให้เสียงโดย Touyama, Nao =Nakagawa, Kanonไอดอลสาวจากพี่เทพ , Knight, Margot จาก Kyoukai Senjou no Horizon
Claudel, Claude ให้เสียงโดย Kondo, Takashi = Heartnet, Train จาก Black Cat , Hibari, Kyoya จากReborn
Claudel, Oscar ให้เสียงโดย Tanaka, Hideyuki =Leo, Aioliaจาก Saint Seiya: The Hades Chapter - Elysion
Blanche, Aliceให้เสียงโดย Yuuki, Aoi= Kaname, Madokaจาก Mahou Shoujo Madoka★Magica , de Blois, Victorique จาก Gosick
Blanche, Camilleให้เสียงโดย Yahagi, Sayuri= Sairenji, Haruna จาก To LOVE-Ru
ขอย้ำว่า ถ้าว่างงงงงงงงงงงงงงงงงงมาก เบื่อฮาเร็ม ไม่เกี่ยงแนวอนิเม ไม่จำเป็นต้องมีสาวๆมากมายในเรื่อง
ชอบเรื่องที่อบอุ่น ซาบซึ้ง รักเล็กๆกุ๊กกิ๊กนิดหน่อย โปรดสอยมาชมกันเถิดเอย...........
